江陵陷落，蕭繹身亡之後，南朝四分五裂，分為了幾大勢力，各自割據一方。梁王蕭坐鎮江陵，背靠襄陽，以西魏為後盾。上書稱臣，奉北朝為正朔，史稱後梁。是為其一。……湘州刺史王琳率兵自小桂北上，至蒸城。聞江陵已陷，於是屯兵長沙，三軍縞素為蕭繹發哀，傳檄州郡，為進取之計。王琳發現了江陵陷落時，脫逃出來隱藏在百姓人家的永嘉王蕭莊。蕭莊乃是蕭繹的長子長孫，其父是在麻溪淹死的世子蕭方等。蕭繹登基後封孫子為王，年甫七歲。王琳把蕭莊迎回湘中，奉為正統，長沙王蕭韶及長江上遊諸將皆推舉王琳為盟主。是為其二。……此前齊主受蕭繹請托，使清河王高嶽攻擊西魏安州，以救江陵。兵至義陽，江陵已陷。高嶽轉而進軍臨江，郢州刺史陸法和、儀同三司宋蒞舉州投降，江夏太守王不從，殺之。齊主派遣儀同三司慕容儼戍守郢州，征陸法和回朝。北齊立貞陽侯蕭淵明為梁主，由高歡第七子、上黨王高渙率兵護送。此前出使北齊的使者徐陵、湛海珍等皆隨之南返。是為其三。……曲江侯蕭勃之前自請入朝，封為晉州刺史。後又遷居始興，待江陵淪陷，複據廣州而有之，割據嶺南之地。是為其四。……晉安王蕭方智自尋陽至建康，入居朝堂，即梁王位，時年十三。以太尉王僧辯為中書監、錄尚書、驃騎大將軍、都督中外諸軍事。加陳霸先征西大將軍，以南豫州刺史侯瑱為江州刺史，湘州刺史蕭循為太尉，廣州刺史蕭勃為司徒，鎮東將軍張彪為郢州刺史。是為其五。……其餘如魯悉達魯廣達兄弟、周迪、陳寶應、留異等占據一郡的地方豪強更是數不勝數。各方勢力自有立場所圖，互相攻擊。王琳遣侯平帥舟師攻後梁巴、武兩州，宣猛將軍劉棻麾下部帥趙朗殺守將宋文徹，以邵陵歸於王琳。王僧辯遣侯瑱攻打北齊慕容儼鎮守的郢州，任約、徐世譜、宜豐侯蕭循皆引兵前來會師，一致對外。北齊先使殿中尚書邢子才傳詣建康，勸諭王僧辯一同迎立貞陽侯蕭淵明。王僧辯回信拒絕，以蕭繹之子蕭方智為正統，反勸蕭淵明入朝，同獎王室，成就伊尹、呂尚之任。北齊見王僧辯不從，以陸法和為都督荊、雍等十州諸軍事，太尉、大都督、西南道大行台，宋蒞為郢州刺史，其弟宋簉為湘州刺史，意圖以南人製南人，以武力壓服王僧辯。……時至三月。北齊上黨王高渙護送蕭淵明行至東關，為散騎常侍裴之橫所阻。高渙令軍司尉瑾、儀同三司蕭軌南侵皎城，晉州刺史蕭惠以州投降。北齊改晉熙為江州，以尉瑾為刺史。高渙攻克東關，裴之橫營壘未立，齊軍大至，猝不及防之下被陣斬，俘數千人。王僧辯大懼，出屯姑孰，改變主意，謀劃納貞陽侯蕭淵明為主。

-