第八話、野生的最終boss橫穿國家
翻譯by下方之暗
——————————————————————————————
時代在改變，遊戲也會隨之改變。
從1978年電子遊戲出現以來，隨著時代的需求遊戲這種東西也在不斷進化。
2年後可以攜帶的手機&手錶遊戲登場，然後短短的3年後家庭電腦也出現了。
再接下來就是7年後的超級任天堂。
PlayStation是在那年之後又過了4年，從那之後每一個世代的變化都有新的遊戲席捲市場。
然後，震驚了那個時代玩家的圖形進化開始了。
從8位紅白機進化到16位的Super Famicon。
然後是PlayStation的CG誕生使用，在世代交替中初期不自然的CG也進化為了擬真的非常真實的。
當時的孩子們第一次在PS2上發行的那款非常有名的遊戲都會發出“多麼真實的CG”的驚歎。
然而現在的孩子們玩同樣的遊戲只會說出“多麼粗糙的CG啊”這種話。
CG技術進化了，人們的眼睛也變得挑剔了。
但遊戲和畫面的進化仍未停止。
圖形遊戲不斷的進化和改良，逐漸的越來越逼近現實。
遊戲畫面的寫實程度向如同真的架空世界般發展，架空人物的模型仿佛是真人一樣。
雖然現在尚未實現，但在小說等中廣泛採用的VRMMO題材在未來真的出現也說不定。
但就現在的時間點而言這還只是夢物語。
將身體感官全部轉移至遊戲世界、還是有許多危險使得暫時無法投入實用。
說不定未來終究能實現。
但“未來”終究是“未來”，至少不是現在。
——那我到底是為什麼，會變成遊戲世界中的角色，乘坐顛簸的馬車呢？
早知道發生這樣的是虛擬角色應該設定成男人的。
“露法絲大人，快看，要到下一個城鎮了。”
“是的，看見了。所以別那樣吵鬧。”
坐在旁邊的狄娜興奮得搖晃著，讓我感覺原本就顛簸的馬車顛簸的更加厲害了。
豬頭人的討伐賞金和狄娜賣掉豬頭人的肉掙得的錢，獲得了共計5500艾爾的資金。我們現在乘坐著前往蘇貝魯國的馬車。
當然狄娜沒有賣具有HP上升效果的最優質的裡脊肉，而是其他部位的。
（不過，因為受傷而沒用的裡脊肉好像也賣了）
雖然在意她是在哪裡賣的，不過，既然她能用轉移魔法，那麼在哪賣都沒什麼奇怪的。
能夠簡單的移動真是令人羡慕。
不過，她的轉移魔法好像是單人限定，好像帶誰走都不行。
不顧對方意願或者對方失去意識的場合都不行，似乎讓對方同意是必要條件。
狄娜說，狄娜說對方心理有抗拒感的話就不能完成轉移。
啊對了對了。
說起來HP的事情，把上次剩下來的4個豬頭人肉也吃掉了，現在HP上升到336100了。
微有點討厭這個HP的數字，不過還是無視它吧
“感謝您乘坐此次馬車。”
向車夫付了錢，從馬車上下來了。向著保護王都的城門走去。
在城門前有許多士兵，正在嚴肅的戒備狀態。
說起來，這裡是被12星天中的一位攻擊過嗎？
造成麻煩了，對不起。
“站住，那邊的兩個人。”
門口的衛兵喝令我們停下，我們立刻站住不動了。
當然會叫住我們了。
畢竟我穿著帶帽的罩衫，遮掩了全身。怎麼看都是可疑的人。
“這裡往前是蘇貝魯國的領土。請出示通行證。”
通行證……那是什麼？
糟糕，需要那種東西，還是第一次聽說。
遊戲的時候進入這種國家才……啊，好像是需要的。
那個時候是因為遊戲=勢力【總覺得應該是國家=勢力才對啊】，要從自己的國家進入別人的國家，必須要得到對方國王的一次認可才能進入的設定。
現在想想應該那個就是通行證吧。
但遺憾的是，現在的我並沒有那樣的東西。
可是和毫無應對方法的我不同，狄娜鎮定的從懷中拿出幾張紙，交給了那個門衛。
“好的，這些通行證。確認好了。”
“恩。”
何等能幹的參謀啊，準備的真是充分到位啊。
而且連我的份也準備著嗎？向我使著“完全不用擔心”的眼神。
“恩，是沒有國籍的自由商人嗎？名字是狄娜和絲法露，身份證也像是真的。”
“最近偽造證書想要混過去的人也變多了。這種只能騙騙有眼無珠的人，哈哈哈。”
有眼無珠真是謝謝了（笑）
我可沒有身份證這種東西，所以肯定是偽造的。
不過我的假名也編的太多隨意了吧。
絲法露什麼的……不就是我名字反過來讀麼。
“好的。過去吧。”
“謝謝。”
順利的獲得了許可，狄娜笑容滿面。
但是想通過的時候再次被叫住了。
“啊，等一下。能摘下那個外套露下臉嗎？非常抱歉，但是，裡面說不定是魔物或者魔神族。”
恩，那果然還是會變成這樣呢。
但這是已經預料到的情況，所以其實並不慌張。
雖然我確實是具有世人皆知的惡名，但我的象徵是黑色翅膀。
如果只是臉的話在這個連照片都沒有的世界是不會引起注意的，畢竟認得這張臉的除了長壽生物之外是不可能的。
用簡單的話來說，織田信長穿著髮型都是現代風格走在路上的話，不會有人能夠認得出來大喊“那傢伙是織田信長！”
這個門口並沒有獠牙也沒有翅膀，也沒有尖耳朵之類的。很明顯是普通的人類。
那麼露個臉應該沒問題吧。
“啊，真是抱歉了……這樣可以嗎？”
我摘下了頭罩，露出了笑容。
先說好不是我自戀。
但因為我原本是男人所以比較清楚，我現在的容貌，是絕世的美少女這種事還是有自覺的。
最瞭解男人喜好的是男人。
吃驚的動作、表情、態度等等。知道女人怎樣行動能夠觸動男人的內心。
這就是在遊戲中經常發生的，男人扮演的女性角色比現實中是女性扮演的女性角色更受追棒，這種事情的原因。
這樣的武器不利用太浪費了。
“請見諒衛兵先生，把臉遮住主要是為了避免在路途上被打擾遭遇麻煩。”
“確、確實是非常麻煩的事情。”
“那麼，我們可以通過了嗎？”
我站在對面的立場的話，也是不想讓美人留下自己的壞印象。
縱然以後不一定會再相遇。“那個衛兵很臭無法靠近所以無法呼吸。”被說成這樣也會相當失落。
當然這個情況下的回答也會因人而異。“嘿，那個girl，話也不說未免太冷淡了吧。”會說出這種話的厚顏無恥的人說不定也存在。
不過只要是理智正常的健全男人，這裡的回答就只有一個。
“那當然！請通過！”
恩，果然變成這樣的情況了。
我再次用罩帽遮住了頭，這次要進入這個國家了。
從踏入城門開始，所能看見了就是一望無際的水、水、還是水。
簡直像海一樣寬廣的湖佔據著視野，從城門通向王都的橋如同通向地平線的一條線。
這個國家是我玩遊戲時不存在的國家。
是建國才200的歷史很短的國家，那個建國的人曾經是露法絲……也就是我的對手，率領世界的人們討伐擊敗我的七位英雄中的一位，【賢王】麥格拉斯。
據狄娜說，他目前還健在，在這個國家中隱居著。
我一邊走一邊思考。
麥格拉斯是我從遊戲開始就認識的朋友。
一起打過怪，一起開心的犯二。
決戰的時候也不是因為不和，只是為了讓遊戲的故事劇情更有氣氛的角色扮演……總之就是演戲一樣。
只是碰巧我演boss，他作為主人公側出場。
大家一起開心的製造出了一個史詩傳說。雖然是戰鬥，但我們是如同玩遊戲一樣分享著樂趣。
那麼，在這個世界麥格拉斯又是誰呢？
跟我一樣，身體內藏著另一個世界的玩家的靈魂？
還是說，我所不認識的頂著麥格拉斯之名的另一個人嗎？
如果是這樣的話，那些與我共同打怪犯二的經歷會被修正成什麼樣子呢？
【剑王】阿里斯（アリオト）
【兽王】杜尔伯（ドゥーベ）
【锻冶王】麦扎艾尔（ミザール）
【冒险王】维克多（フェクダ）
【贤王】麦格拉斯（メグレズ）
【天空王】梅拉格（メラク）
然后是【吸血姬】（ベネトナシュ）
曾經和我一起共用快樂的朋友們。
7個，各自種族的代表人物，和我一起享受遊戲的七位最高端玩家。
我必須與他們相會。
前面4個人好像由於壽命的原因已經死去，不過後面3個人好像還在這個世界上。
我必須要知道。
其他人是不是也是被捲入這個異常事故的玩家……還是說只有我是特殊的？
————————————
“這裡，就是麥格拉斯那傢伙建立的國家？”
抬起頭。
視野中的王都用一個詞來形容的話就是“水之都”
這個入口的城門設計的也是別出心裁，這個高度的話在它上面可以把整個王都都盡收眼底。
不過也多虧了變成現在這個身體後變好的視力，現在的我能清楚的縱覽這個國家的全部。
能夠看到王宮，還有包圍著王宮緩慢流動的湖水。
王宮的四個方向架著橋樑，與湖外的土地相連。
外部的土地也分成東南西北4個區域，相互間也有橋連接著。
與其說河流穿過了國家，不如說這個國家就是在水上建了橋和王都形成的。這樣的譬喻還是很合適的。
包括中央的5個陸地建立在清澈的湖水上，通過8座橋相互連接，真是奇怪的王都。
……啊，包括進來的那座，應該是9座橋。
湖面反射陽光顯得波光粼粼，森林樹木的枝條隨風搖曳。
如果留心看的話就能發現這些滿地的不可思議的光……這些是、魔力嗎？
在空氣中漂浮的魔力遊戲中稱作瑪娜。
如此多的光芒到處皆是展示著自己的存在感。
不愧是賢王的國家，怎麼弄成這個樣子的呢，真是有趣。
“魔法大國蘇貝魯，由七英雄之一的精靈賢王麥格拉斯建立的這個國家具有非常豐富的瑪娜這一特徵。為魔法和知識的教育提供支持，從世界各地聚集魔法師和學士的人才。不過天翼族幾乎沒有來這裡的似乎是討厭這裡豐富的瑪娜……露法絲大人，您的身體沒有異常吧。”
“沒有問題。不知道其他天翼族什麼情況，至少對我來說，反倒是感覺非常新鮮舒適。”
由於狄娜的話，我看向四周的瑪娜。
完全感覺不到不舒服。
記得好像天翼族是有討厭魔法力量的設定，不過，我現在完全沒有這種感覺的症狀。
或許天翼族討厭瑪娜，精神上的原因占了絕大部分。
如果這樣的話，沒有那種先入為主看法的我不感到討厭應該也正常。
“那麼，今後的行動計畫……首先去哪裡？”
“當然，是要找麥格拉斯那傢伙。有各種各樣的事情要問他。”
“直線球麼。不過，麥格拉斯恐怕是在王宮之中吧？你打算突進去嗎？”
對狄娜的話我搖了頭。
本來就是我培育的使魔造成了麻煩，如果我也正面強行進入的話也只是增加了混亂而已。就算是潛入了王宮，出來的時候還是會被盯上，混亂還是不會少？
那麼首先，還是先去收集情報吧。
“不，一步一步來吧。沒有引起騷動的打算。“
根據狄娜的情報，我應該首先在這個王都詳細的收集情報。
狄娜把這裡稱作學問繁盛的國家。
詳細記錄歷史的書應該也能在哪裡讀的到。
我不太瞭解這200年這一空白期中發生的事。
首先需要彌補這段歷史知識的欠缺。
考慮到這點這個國家對我而言是非常有用的。
這樣的話，首先要找到圖書館。
做著這種打算我向路人搭話了。
【其他不知道也沒關係的設定】
EX gate的世界地名有很多是從北歐神話中的地名與武器名挪用的。
但至高神的名字與北歐神話完全沒有關係。並不是過分嚴謹拘泥的樣子。
此外，嚴格遵照北歐神話的是《運營初期建造的城市、國家和土地》，那之後玩家建立的國家當然是按各自喜好取的。
所以不屬於神話，《吉恩公國》啦，《M78星雲》啦，《阿修羅至高天》什麼奇怪名字的國家都有。
北歐神話範本什麼的連運營在內都不在意了。
倒不如說運營也覺得北歐神話內容有限，所以從其他神話啦，從果汁、食物啦之類的地方選名字。
結果，成為了完全不知道這是什麼世界觀的混沌世界了。
運營“不過，遊戲的地名大概也就是那麼回事的東西罷了。（顫抖的聲音）”
————————————————————————————————————————
PS：這部小說是從百度搬運過來的。 |
